Produkt: UBREATH BA200 Ausatmungsanalysator Software Versioun:1.2.7.9

Verëffentlechungsdatum: 27. Oktober 2025]

Aféierung:Dëst Softwareupdate konzentréiert sech haaptsächlech op d'Verbesserung vun der méisproocheger Benotzererfahrung fir den UBREATH BA200. Mir hunn eis Sproochënnerstëtzung erweidert an e puer existent Sprooche verfeinert, fir eis global Benotzer besser ze déngen.

Highlights vun dësem Aktualiséierung:

Ënnerstëtzung fir nei Sproochen:

Ukrainesch (Українська) a Russesch (Русский) goufen offiziell an der Systeminterface bäigefüügt.

D'Benotzer kënnen elo aus de folgende siwe Sprooche wielen: Englesch, vereinfacht Chinesesch (简体中文), Franséisch (Français), Spuenesch (Español), Italienesch (Italiano), Ukrainesch (Українська) a Russesch (Русский).

Ukrainesch a russeschsproocheg Benotzer kënnen einfach iwwer d'Systemastellungen op hir Mammesprooch wiesselen.

Sproochoptimiséierung:

Mir hunn e puer Benotzerinterface-Texter op Italienesch (Italiano) a Spuenesch (Español) iwwerpréift an aktualiséiert, fir d'Grammatik an d'Formuléierung ze verbesseren, sou datt se méi präzis sinn a méi un déi lokal Benotzerkonventiounen ugepasst sinn.

Funktionell Stabilitéit:

Opgepasst: Dës Aktualiséierung enthält keng Ännerungen un den Instrumentfunktiounen, Testalgorithmen oder operationelle Prozeduren. D'Haaptleistung an den Aarbechtsfloss vum Apparat bleiwen onverännert.

Wéi to Aktualiséierung: Fir Är UBREATH BA200 Software ze aktualiséieren, befollegt w.e.g. dës Schrëtt:

• Vergewëssert Iech, datt den Apparat mam Internet verbonnen ass.
• Navigéiert op Astellungen -> Systeminfo.
• Wann en Update verfügbar ass, gesitt Dir e klenge roude Punkt nieft der Firmware-/Softwareversioun. Tippt op d'Versiounsinformatioun, déi de roude Punkt ugewise gëtt, fir den Upgrade-Prozess ze starten.

Den Apparat luet den Update automatesch erof an installéiert en dann nei. Den Update trëtt a Kraaft nodeems den Apparat nei gestart gouf.

Techneschen Support: Sollt Dir Problemer beim Update oder beim Operatioun hunn, mellt Iech w.e.g. net.

hesitate to contact our customer support team at info@e-linkcare.com

Mir engagéieren eis fir eng kontinuéierlech Produktverbesserung. Merci datt Dir Iech fir den UBREATH BA200 entscheet hutt.

e-LinkCare Meditech Co., Ltd.